Print

使用個人資料通知

艾篙教育向來十分重視家長及孩子的私隱。

為配合已更新了的私隱條例,我們承諾閣下之前所提供的個人資料只會用作直接市場推廣用途。

因此,我們將繼續使用閣下所提供的個人資料以便通知閣下有關我們艾篙教育的最新資訊及動向。

如不同意上述對閣下的個人資料使用方法,煩請通知我們,請連同姓名及聯絡方法,並用以下方式通知艾篙教育職員。

1) 電郵: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

2) 傳真: 2615 2273

3) 郵寄: 荃灣大河道99號99廣場22樓2203-05室

艾篙教育 謹啟

 

Notice for use of Personal Data

The confidentiality of your personal data is always of utmost importance to us.

To conform with the recent updates of the Privacy Ordinance, we would like to inform you that your personal data collected by us is only used for direct marketing purposes.

You will continue to receive our latest news. If you do not agree with the aforesaid use of your personal data, you may opt-out from receiving all or any of our information by:

1) Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

2) Fax: 2615 2273

3) Post: 2203-05, 22/F, 99 Plaza, 99 Tai Ho Road, Tsuen Wan

Thank you for your attention.

Your Sincerely,

EduCoach

 

為確保我們的電郵送到您的收件箱 (而非雜件箱), 請將 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 加入您的聯絡人清單。

To ensure delivery to your inbox (not bulk or junk folders), please add This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. to your address book.